1228??? ?????? ???????????????????????ۦ???????ǧۦ??????????? ???????????????????????????????????????????Ǩ?????????????˦?????????????